Tutaj jest miejsce na Twoją reklamę - napisz do nas

Pisanie CV

CV oczywiście powinno być napisane po angielsku. Poniżej zamieszczamy przykładowe CV. Dobrym pomysłem jest przygotowanie CV jeszcze w Polsce, najlepiej w programie Microsoft Word. CV można wydrukować na miejscu w Irlandii w praktycznie każdej kawiarni internetowej (w dowolnej ilości egzemplarzy). Warto również dostosować CV do pracy o jaką się aplikuje. Na przykład, aplikując o prace na budowie warto wymienić firmy budowlane w których się pracowało w Polsce, natomiast aplikując o pracę w restauracji warto wspomnieć o doświadczeniu jako kelner. W CV można podać referencje do pracodawcy w Polsce, jednak nie jest to wymagane i praktycznie nigdy nie jest sprawdzane.

Przykład 1:



Curriculum Vitae

PERSONAL DETAILS

name:AGNIESZKA BOGACKA
nationality:Polish
date of birth:5 March 1973
address:ul. Wesoła 4/9, 80-500 Gdańsk, Poland
contact:email: abogacka@wp.pl

phone: +48 58 341 000, fax: +48 58 341 0001, mobile: +48 510 000 001



EDUCATION

1997 - 1999London English Studio - language course

19951 year course in Economics at the Berlin Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlin, as part of TEMPUS (a student Exchange programme funded by the EU)

1992 - 1997MA in Economics, with a specialisation in International Trade at University of Gdańsk (graduated with a first degree)


EMPLOYMENT HISTORY

since Oct 2000 -Marketing Consultant for Konkursowo.pl in "Yah" portal
Responsibility for promotion campaign, liaison with agencies in designing advertising materials and media campaigns

Jan - Sept 2000Marketing Coordinator for Access.com Ltd of Amrest Ltd -Pizza Hut and KFC
Coordination and development of loyalty programme for Amrest; promotion through special events, contacts with sponsors.

June - Dec 1999Product Manager (Garnier and Vichy) for KOSMEOR Ltd. (branch of L'Oreal Paris in Poland);
market research, analysis of sales results, preparing sales projections, responsibility for drafting budgets;

1998 - May1999Promotions assistant for Scottish and Newcastle plc at their 'Old Orleans' outlet in London; promotion of services and products offered by the outlet

1997 - 1998Assistant Manager
Orbit Travel
General managerial duties supervision of staff, responsibility for promotion of family packages offered by the company

1997 -Head Waitress
Pierre Victoire
Restaurant


PART/TIME EMPLOYMENT AS A STUDENT

1994 - 1995Publicity assistant at the Gdańsk Film Festival

1992 - 1995 Volunteer for a local nongovernmental organization taking care of physically and mentally disabled children

1992 - 1994 Front of House assistant/Box office assistant at the Sopot Music Festival in Sopot

1993 Publicity and Promotions officer - Gdańsk Student Arts Festival


PERSONAL QUALITIES

Computer literate, good communication skills, adaptable, organised, quick learner, strong interpersonal skills, ability to work well under stress, good sense of humour. Languages: Polish - native, English - fluent, German - fluent, Russian - fair, Swedish - basic


REFERENCES

Dr Bolesław Wielki - Managing Director of 'Yah", email : bwielki@yah.pl, tel: +48 58 320 000,

Ms Ewa Dobra - Human Resources Manager at Pizza Hut Poland, email: edobra@pizzahut.wp.pl, tel: 0207 413 5759





Przykład 2 (krótkie CV):

CURRLICULULUM VITAE


Name: Paulina Konewka

Address: 20 Nassau Street, Dublin 2

Mobile telephone: 085 999 9999

E-mail: paula@wp.pl

Nationality: Polish

Education:

  • 2001-2006, Zamoyski High School

Work Experience:

  • 2002-2004, Blue City, Shop Assistant, Warsaw, Poland
  • 1999-2002, CCC, Shop Assistant, Warsaw, Poland

Languages:

  • English: intermediate level
  • Russian: intermediate level

Relevant Skills:

  • Computer applications (Microsoft Applications)

  • File management
  • Office equipment (multilane phone system, fax, copier, etc.)